發行人的話
表演藝術大師裴艷玲八月九日到十三日在國家戲劇院的五天公演剛剛結束，我們在八月十四日為她舉辦歡送會，郭景春和裴艷玲賢伉儷為人的真誠直率，以及對藝術的執著，兩個月來無不深深感染著我們的演員、音樂、衣箱、劇務、技術、行政等各部門的工作同仁。歡送會現場，裴艷玲大師和我們的王安祈藝術總監首先克制不住，接著，大家都紛紛潸然淚下，直到說完了話，分批拍照，才漸漸止住了淚水。
大家都是年紀不小的人了，怎麼會感情如此脆弱呢？說穿了，還是基於大家對藝術的執著，和群策群力的榮譽感。裴大師說：「咱們梨園行最是有情有義，大家非親非故，卻都共同努力來完成這件事！」裴大師還說：「這世間不可避免的有很多欺瞞、詐騙的事情，有時候是我們騙人，有時候是人家騙我們；但惟有一件事情：練功，在舞台上是騙不了人的！」這句話從王安祈總監的口中轉述，滿座的國光人無不動容。
然而劇團的排練行程是緊鑼密鼓的，才剛歡送完裴大師一行人，我們馬上開始了《胡雪巖》的排練。中間還穿插九月份藝術直達列車《武大郎奇遇記》七場演出，還有十月份「京劇大師」巡迴瑞士、義大利半個月的演出。
高陽筆下家喻戶曉的「紅頂商人」胡雪巖，由我們第一次呈現在京劇舞台上，誠如王安祈總監所說的：「戲劇反應時代，商人是創造經濟的重要推手」，我們應該除卻元明戲曲以來商人的負面形象，在當代文化裡為圓融處世、手腕靈活的商人們形塑一個正確的面貌。
這齣戲由本團「劇本編修委員會」的資深寫手劉慧芬編劇，還邀請對台灣現代戲劇界有重要貢獻，對傳統戲曲也極為嫻熟的汪其楣老師執導，這位有情有義有肝膽的胡雪巖，由本團當家老生唐文華主演，正是不二人選；文華被國際知名的文學評論家王德威先生譽為「台灣京劇老生首席名角」，相信必能以豐富、飽滿的表演，滿足所有觀眾心目中對胡雪巖的既定印象。戲的背景雖然是在杭州、上海，然而不也正是「現代台商」用心經營的商場舞台嗎？歷史、小說，近代、現代，台灣、中國，透過這齣戲，竟是這麼奇妙地交互融合著、映照著！
接下來還有王安祈總監編劇、李小平導演、李超老師音樂設計的《青塚前的對話》，參加兩廳院實驗劇場「新點子劇展」的演出。王總監自從加入國光後，一直帶領我們持續著京劇現代化的腳步，不斷地嘗試、探索。她關懷女性、結合時代感的創作之路，自《王有道休妻》、《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》一路走來，耕耘未曾稍懈，成果斐然，更薰陶著全體國光人無形中一起成長。
豫劇隊也同樣努力著拉近傳統與年輕人的生活經驗，剛結束巡迴演出的《劉姥姥》，將每個人中學國文課本裡的記憶深刻的劉姥姥搬上舞台，不僅讓豫劇皇后王海玲突破原本行當大加發揮，相信也藉此讓許多沒讀過《紅樓夢》、沒看過戲曲的高中生，輕鬆地接近了古典文學和戲曲。新編戲《快打三國》脫胎自京劇老戲，卻結合時下流行的電玩遊戲與「同人誌」扮裝語彙，讓電腦玩家走進戲曲世界。
《胡雪巖》和《青塚前的對話》結束台北場首演和巡迴演出之後，邁入新的年度，我們又開始「國光劇場」的演出，還趕在農曆歲末推出封箱公演【戲裡帝王家】，呈現《大腳皇后》、《桃花宮》、《銀屏公主》、《秦香蓮》等多齣好戲，不僅豫劇隊王海玲打頭陣，還將邀約朱陸豪、葉復潤等名角與本團的魏海敏、唐文華同台飆戲，一時盛會，必定精采，請戲迷朋友們拭目以待。
國立國光劇團團長 陳兆虎