年度新戲《胡雪巖》
劉慧芬編劇 汪其楣導演 唐文華領銜主演
【本刊訊】台灣京劇界當家老生唐文華,今年將演出由國光為他量身打造的年度新戲《胡雪巖》,這將是高陽筆下膾炙人口的胡雪巖故事首次出現在京劇舞台上!由本團編劇老手劉慧芬編劇,邀請跨足舞台界與戲曲界的資深導演汪其楣擔任總導演,張義奎、馬寶山擔任戲曲導演,十一月十六至十九日在國家劇院演出四場,接著再巡迴台中、高雄。
清朝末年的「紅頂商人」胡雪巖,藉著太平天國與列強侵華的亂世,以敏銳的生意眼光,掌握亂世營利的法則,與左宗棠建立良好的政商關係,進出華洋商務、軍火、造船、繅絲等產業,迅速擴建自我的商業王國。其迷人、靈活、圓融處世的經商手腕,以及妻妾成群、富甲天下的傳說,向來為商業人士所津津樂道,所謂「為官當學曾國藩,經商當學胡雪巖」,坊間關於胡學巖經商手法的書籍,更是難以計數。
這位家喻戶曉的「紅頂商人」胡雪巖,由國光當家老生唐文華領銜主演,而被著名文學評論家王德威譽為「台灣京劇老生首席名角」,與大陸于魁智等著名老生分庭抗禮的唐文華,自主演《未央天》、《閻羅夢》、《李世民與魏徵》贏得口碑之後,近年多淬練傳統老戲,《逍遙津》、《伐東吳》、《托兆碰碑》、《斬經堂》、《關公升天》、《讓徐州》、《群借華》等文武全才,無不膾炙人口。這一次主演《胡雪巖》,戲份極其吃重,將使出渾身解數,滿足所有觀眾心目中對胡雪巖的印象。
編劇劉慧芬表示:將胡雪巖故事寫成京劇劇本,仍以高陽的《胡雪巖三部曲》、《紅頂商人》、《燈火樓台》「六大巨冊」的歷史小說為主要藍本,同時也參考許多史料,執筆迄今耗時兩年;但是資料龐雜,如何濃縮為一個晚上的演出,著實煞費精神,是一項非常艱鉅的工作!所以不論事件、場景、人物、對白,無不「錙銖必較」,精練濃縮;劇本定稿後也還隨著與導演汪其楣的討論以及排練過程增增刪刪,「簡直沒完沒了」!
總導演汪其楣則表示:在報紙連載高陽小說的年代,她就有等第二天報紙的經驗,「全家都是高陽迷」,隨著高陽小說一起「講古」;更吸引她的是《胡雪巖》所處的近代中國,知識份子周旋內外情勢、在社會變遷中力圖振作,「痛苦而迷人」的時代氛圍。而為了貼近歷史,汪導演對舞台設計、服裝設計都仔細琢磨,逐一比對,力求將人物形象塑造得貼近事實。汪導演也帶著演員們一起「看書」,她深信:讓演員多受文學、史料的薰陶,才會有內外兼美的表演。
這齣戲除了唐文華主演胡雪巖之外,劉琢瑜則飾演胡的政治支柱左宗棠,朱勝麗飾演胡的愛妾羅四姐,劉海苑飾演直爽、俐落的七姑奶奶,左宗棠的政敵李鴻章則由劉稀榮飾演。音樂設計則邀請與國光合作多次的大陸名家朱紹玉擔任,舞台設計張維文、服裝設計林恆正、燈光設計任懷民。